(苏亦瑜)“4年了，我还一直记得这件事”平日嘻嘻哈哈爱开玩笑的赤道几内亚小伙马图，声音突然柔和了下来。

7月2日，“‘Z世代’画像中国”网络互动活动江苏站结束了所有行程。一路上承担着小组长职务的马图，是几位国际青年博主们里面中文最“溜”的人。来到中国已经近6年的他，一直在更新着对于中国的印象与感受。

马图体验非遗传统文化。南京广播电视集团供图

一次热情帮助始终温暖着他

(资料图)

2019年，马图乘坐29小时的列车前往广州。由于没买到坐票，一路站着的他已经感觉到很疲惫。这时，带着几个小孩的中国妇女邀请马图坐在他们的位置上休息会。一开始，马图觉得应该让孩子坐就拒绝了，然而这位妇女依旧热情地让他坐下休息。

“当时确实觉得很累了，她告诉我小孩子会到处跑没事”，于是马图就时不时和这位乘客换着坐会，操着还不准确的中文频频说着“谢谢”。“当时心里感觉怎么这么好的人。我从2019年到现在还没有忘，这对我印象非常深刻。”马图浑厚的声音里，流露出了些许的触动而微微颤抖。

影视剧里萌芽中国的画像

因为儿时与一个中国同学的交流与接触，马图开始对中国的文化产生了兴趣。此后，他便从许多中国影视剧里来看中国，“小时候看了很多中国电影，(看)最多的就是成龙的电影，也看过《三国演义》”马图说。

此后，通过在当地孔子学院的学习，马图更加深了对中国的了解。“中国是一个比较发展的国家，如果掌握了中文未来会有更多的机会。”于是马图背起行囊，来到了中国求学，父母对于他的决定也十分支持。

马图身着古装，体验中国传统文化。南京广播电视集团供图

在适应中逐步感受中华文化

一开始来到中国，有诸多的不适应。北京冬天的寒冷，让这个来自非洲国家的小伙感到无所适从。他打趣地说，“第一次(感受到)零下温度的时候，我就开始哭了。”而语言问题，是这些外国青年博主们最常提到的困难。

“声调真的很难”马图一边摇头一边说，“‘买’和‘卖’声调不同意思完全不一样。”起初，他除了在学校学习中文，还喜欢通过听中文歌、看中文电影等来学习中文。他也告诉记者他的独家学习方法，就是看中国的动画片，“中文电影电视剧太快了，可能很难理解，但是动画片比较慢就很好学习。”

马图的“中文歌曲库”种类很庞大，谈到喜欢的中文歌，他哼唱起了《茉莉花》，“虽然是小时候和老人们学的，但是我现在还记得茉莉花这首歌的调子。”。此外，也有跟年轻同学们了解到的流行歌曲《我们不一样》《孤勇者》等。一路紧凑的旅程中，他常常唱着《我们不一样》来调动大家疲惫的气氛，其他的外国青年博主们也纷纷跟着一起律动。

马图与各国青年博主们夜游秦淮河，品南京雨花茶。南京广播电视集团供图

爱吃炒饭的中国美食“评论家”

在扬州短短2天的旅程中，马图吃了近4次扬州炒饭，甚至最后一天晚上还打包带走了2份。“我很喜欢炒饭，在(中国学校)读书的时候我常常每天都要去吃各种炒饭。”这个炒饭忠实爱好者，打卡了学校周边的各种炒饭店，能够细数出每一家的不同，“每种类型都很好吃。”他轻挑着眉毛赞不绝口。

说起美食，仿佛打开了马图的话匣子，而这个高壮的小伙还偏爱甜口的食品，到南京品尝桂花酒酿小丸子的时候，他一口气连喝了两碗。提及喜欢哪个中国城市的美食，马图选择了广州，“因为广州的口味比较甜，比较像我家乡饭菜的口味。”

城市间的碰撞带来新鲜与包容

来到中国近6年的马图，已经游历了约十几个城市，他告诉记者，每个城市都能带给他不同的感受与文化。马图惊讶地告诉记者，南方城市和北方城市虽然都是属于中国，但是它们的食物口味差别很大，有的东西南方是甜的，北方则是咸。此外，两个地域的人风格还不太一样，有的热情奔放，有的谦虚客气，“他们有相同的也有不同的，真的很有趣。”马图说。

而对于中国城市的看法，在他逐渐拓展的步伐中，也在不断发生变化。马图告诉记者，之前因为不了解江苏的城市，以为会很偏远或者不太发达。但是这趟行程让他改变了这种想法。“这次我发现在扬州或者南京，都能感受到许多现代化的发展。我也发现在中国，去的很多地方发展都很好。”马图频频点头感叹。

马图。受访者供图

而这个喜欢沿海城市的小伙，还计划着暑假去打卡大连或者三亚，“已经列在清单上了。”他告诉记者，未来也会继续探索更多的中国城市，去学习每个城市不同的历史与文化。

当被问到用一句话描述眼中的中国时，马图突然沉默了下来，托腮思忖了很久很久。“很棒、很厉害、很牛！”他告诉记者，他到中国后与中国人的相处，能感受到他们非常热情，很愿意去分享自己的文化。

这一路上，常常有中国人看到不同肤色的马图，总是会热情地对他打招呼，“Hello! Welcome to China!”他说，这时候他感到很温暖。面对合影的要求，马图也是乐此不疲，还会甜甜地回复一句已经非常标准的中文“你好！”(完)

翻译

搜索

复制